Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es respingar - definición
respingar
Sinónimos
verbo
1) rezongar: rezongar, gruñir, repugnar, refunfuñar, rechinar, protestar, replicar, resistir, oponerse
Antónimos
verbo
2) inmovilizar
respingar
respingar (del sup. lat. "repedinare", de "repedare", retroceder)
1 intr. *Sacudirse y gruñir un *animal porque le molesta o lastima algo.
2 intr. y prnl. Levantarse, estar indebidamente más corta por algún lado una prenda de vestir: "Esa falda respinga por un lado". Puede llevar complemento de persona: "Esa chaqueta se te respinga por detrás". Cortear, pingar.
3 prnl. *Resistirse alguien a hacer lo que se le manda o hacerlo renegando.
respingar
verbo intrans.
1) Sacudirse la bestia y gruñir.
2) fam. Elevarse el borde de la falda o de la chaqueta por estar mal hecha o mal colocada la prenda.
3) fig. fam. Resistir, hacer gruñendo lo que se manda.
Ejemplos de uso de respingar
1. Funciona en ambos sentidos: por ejemplo, el titular de EL PAÍS calificando al juez Dívar de "muy religioso" nos hizo respingar a bastantes por su clericalismo, aunque fuera del convento de enfrente.
